Ofertas de voluntariado

¿Quieres colaborar en este proyecto?

Datos de la Oferta

Provincia: MADRID

ODS: 5. Igualdad de género, 10. Reducción de las desigualdades, 17. Alianzas para lograr los objetivos,

Ambito: Voluntariado Social, Voluntariado Internacional y de Cooperación para el Desarrollo,

Colectivo: Mujeres, Personas pertenecientes a minorías étnicas, Personas en situación o riesgo de exclusión, Personas en situación de pobreza,

Modalidad: Virtual

Horarios: Libre

Frecuencia: Semanal,

Disponibilidad Horaria: Indiferente

Dedicación Horaria: Entre 1 y 3 horas

Fecha Fin: 2023-05-11

Código Postal: 28018

Tipo Actividad: Administración o gestión

TRADUCCIÓN VIRTUAL DE NOTICIAS INGLÉS-ESPAÑOL Y ESPAÑOL-INGLÉS

Fundación Secretariado Gitano

Descripción

Desde el Departamento de Internacional de la Fundación Secretariado Gitano buscamos una persona voluntaria que sea capaz de traducir documentos de inglés a castellano y/o de castellano a inglés sobre textos y noticias relacionadas sobre política internacional, de incidencia y defensa de derechos y específicamente sobre comunidad gitana. Se trata de una actividad voluntaria virtual, es decir, se puede hacer desde casa, y requerirá una dedicación de unas 12 horas mensuales, unas tres a la semana. Aunque la idea es que la persona voluntaria pueda dedicarle el tiempo que considere. Las características que precisamos en la persona voluntaria son las siguientes: - Formación específica sobre traducción o interpretación. - Nivel avanzado de inglés y castellano. - Dominio y manejo de documentos con carácter político o sobre temática social. - Capacidad para traducir e interpretar textos de o en inglés de contenido político. Buscamos una persona voluntaria que sea capaz de traducir documentos de inglés a castellano y/o de castellano a inglés sobre textos y noticias relacionadas sobre política internacional, de incidencia y defensa de derechos y específicamente sobre comunidad gitana. Se trata de una actividad voluntaria virtual, es decir, se puede hacer desde casa, y requerirá una dedicación de unas 12 horas mensuales, unas tres a la semana. Las características que precisamos en la persona voluntaria son las siguientes: - Formación específica sobre traducción o interpretación. - Nivel avanzado de inglés y castellano. - Dominio y manejo de documentos con carácter político o sobre temática social. - Capacidad para traducir e interpretar textos en inglés de contenido político.

Ubicación

Para poder colaborar en este proyecto debes entrar con tu cuenta de Voluncloud. Si todavía no la tienes puedes registrarte ahora 

Otras ofertas de Fundación Secretariado Gitano

REFUERZO EDUCATIVO EN INGLÉS CON NIÑOS/AS GITANOS EN VALLECAS (MIÉRCOLES Y JUEVES)

Saber Más

REFUERZO EDUCATIVO EN INGLÉS CON NIÑOS/AS GITANOS EN VALLECAS (LUNES Y MARTES)

Saber Más

Entidades Colaboradoras

Oxfam
Cruz Roja
Asociación española contra el cáncer
Cáritas
Save the children
Manos unidas